November 02, 2026
Estimated reading time: 7 minutes
Key takeaways:
- Expect your technical credibility to transfer and your cultural standing to start from zero, and don’t read the gap as a verdict on your ability.
- Budget extra time and energy for one-to-ones, interviews, and cross-team trust, because that work runs on cultural fluency.
- Treat a comprehension gap as a work item: log the phrases you miss, train your ear for accents, and ask what jokes mean.
In 2019 I moved from Finland to Los Angeles to become lead backend developer on a mobile title at an EA studio.
Join LeadDev.com for free to access this content
November 02, 2026